Že to není problém? Problém je už to, že je potřeba mít nějaké IPv4! Představte si pozici ISP - ten nemá (většinou) vůbec žádný zájem běhat obě verze protokolu naráz, nehledě na to, že jakmile existuje nějaká IPv4 konektivita (byť jen lokální k tomu DNSku), tak už se ten systém může primárně ptát na Áčkové záznamy, což je problém, pokud existují, ale neexistuje IPv4 konektivita ven.
Vidíte to značně zjednodušeně, protože se díváte dnešním pohledem, kdy je IPv6 skoro nikde, ale IPv4 všude. Ale za pár let to bude přesně naopak, a pak bude nějaké násilné udržování IPv4 kvůli Windows XP docela dost závažný problém. Podle mého názoru je potřeba se něčeho takového vyvarovat a takováto řešení vůbec nestavět. Celý problém jenom oddalují a zhoršují.