Začnu dodávat support nějakého komerčního SW do firem A a B. Ve firmě A se díky tomu, že mají smlouvu o supportu s dodavatelem, dostanu k updatům a patchům. Pak jdu do firmy B, přesvědčím je, ať vypoví smlouvu s dodavatelem a pak jim za peníze budu instalovat updaty a patche "ukradené" ve firmě A.
Ať se na to dívám jak chci, tak firma A je okradena, protože platí za updaty, které pak použije někdo jiný. A firma B je okradena, protože si myslí, že si platí oficiální support i s updaty, přičemž ve skutečnosti ne.
Těžko žalovat firmu A za to, že updaty předává někomu dalšímu, asi to nedělají vědomě. Možná žalovat firmu B za používání nelegálně získaného SW, ale i ti si asi myslí, že ho mají legálně.