Názor ke zprávičce Posledních pět znaků z každého řádku od mmm - jak píšete, je to pouze map. Stačí použít...

jak píšete, je to pouze map. Stačí použít obyčejný GNU parallel
cat soubor | parallel -k --pipe prikaz

To co píšete o MR není pravda. Reduce se provádí distribuovaně. Lze ho provádět po libovolně velkých částech.