IMHO hlavní chyba Bartoše v tomhle konkrétním případě byla v tom, že i po patnácti letech v politice myslel jako "ajťák", takže k tomu přistupoval primárně jako k technickému problému, který mají všichni zúčastnění zájem vyřešit. Ve skutečnosti šlo primárně o problém politický a kromě obvyklého přístupu většiny úředníků ("hlavně žádné novoty, desítky let jsme to dělali na papíře a fungovalo nám to krásně, tyhle počítače všechno jen komplikují") se u části zúčastněných přidal zcela racionální zájem na tom, aby to nešlo - což ostatně zmiňujete v posledním odstavci svého komentáře.
Podařilo se nad očekávání, Kupka teď všechno vrátí do doby papírové, bude za to oslavován jako hrdina a zachránce a veškerá další "digitalizace" se bude odehrávat cestou drobných kosmetických vylepšení a na cokoli většího a systémového ještě hodně dlouho nebude mít nikdo odvahu. (A pokud snad ano, ostatní mu to nekompromisně zatrhnou.)