Možná jsem moc zmlsaný freeware pro MS Windows, ale podle mé zkušenosti tohle umí kdejaký přehrávač. Vezme název souboru a cestu k souboru, zeptá se na pravidlo a podle toho přepíše tagy v .mp3 souboru (název skladby podle názvu souboru, název alba podle adresáře, náhrada podtržítek a pomlček atd.)