S touhle definicí dobrovolnosti by bylo dobrovolné všechno, kde jedná přímo ten, koho se to týká. Například kdyby lupič mířil někomu pistolí na hlavu a dožadoval se peněz, pokud by se dotyčný nenechal zastřelit a dal by mu ty peníze, podle vaší definice by to bylo „dobrovolné“.
Když někdo utíká před válkou, málokdo by to nazýval dobrovolnou emigrací. O dobrovolnosti by se dalo polemizovat třeba u těch emigrantů, kteří za minulého režimu utíkali výhradně z ekonomických důvodů. Ale ne u lidí, kterým doma hrozí vězení (v rozporu s lidskými právy) nebo smrt.