Takových "troubů" jsou kanceláře plné. Kolikrát jsem jen zažil nějakou variaci na "Vono to vypsalo nějakou hlášku. -- Jakou? -- No, to já nevím, prostě jsem to odkliknul/odklikla."
Většinou to tedy místo "vypsalo hlášku" bylo spíš "ukázalo tabulku" ("tabulka" je v officespeaku termín pro dialog box).