Nebo Valve změní obchodní podmínky s tím, že se bude jednat o dlouhodobý (doživotní) pronájem konkrétní osobě bez možnosti převedení pronajaté hry jiné osobě. Stejně jako se řeší pronájmy nemovitostí. Porušení smlouvy znamená výpověď nájmu.
To moc nepomůže. Místní příslušnost je u žalovaného. Žalovaným je v tomto sporu uživatel, který podle Valve prodal hru nelegálně. I kdyby Valve sídlilo na Marsu, žaloba na Francouze bude vždy projednána ve Francii.