technicky by to šlo. Prakticky.. ..to řešíme přes jejich remote development tunnels[1], který se dají spustit v patřičně modifikovaném prostředí.
Tj. user si pustí interaktivní job, v něm si naloaduje moduly s gcc, a kdovíjakými dependencemi které potřebuje, a v tomhle prostředí se spustí code cli.
Takže strom procesů vscode na server-side už vidí "správné" prostředí.
Ale spousta sites s vscode začala dříve, než byly tunely v vscode dostupný, takže na to maj napsaný tutoriály, atp.