To je taková bezva aplikace, u který když najdeš díru jako kráva, tak na tebe poštvou právníky
Skloňování cizích názvů firem a produktů je ve většině případů příšernost. Nakonec i to linkované doporučení ÚJČ je nekonzistentní: "jdu se stavit v Deutsche Bahn a British Airways, a pak ještě v Tesku, Škodě Auto, Telefónice a Kice". Osobně bych doporučil skloňování jen pokud se cizí název opravdu vžil do té míry, že ho bereme jako přejatý; jinak se mu vyhnout. Řešením je typicky úprava věty takovým způsobem, aby se cizí název neskloňoval. Nejčastěji takto: "... končí s platformami BlackBerry, Nokia..."
WhatsApp je komercni, uzavrena platforma pro instant messaging. Postavena puvodne na XMPP, ale nekompatibilni. Oficialni klient na Androidim tabletu nefunguje, potrebuje pristup k SMS ke sparovanemu tel. cislu. Alternativni klienti chvili funguji, pak dostanete nekolikamesicni ban. Existuje i jabber transport postaveny nad yowsup, ale kvuli vsudypritomnemu nebezpeci banu se z principu nemuze jednat o spolehlivou sluzbu. Oficialni aplikace navic vyhrozuje, ze po prvnim roce pouzivani bude chtit nejake dolary.
Vazne, on tuhle sluzbu nekdo pri smyslech i pouziva?